丑小鸭的故事
“……丑小鸭孤独地走着,它实在不明白,为什么它和别的鸭子不一样?它走到了湖边,春天来了,水也暖了,它想下湖游水。它低头看看清澈的湖水一时之间愣住了!这个漂亮的天鹅是我吗?它简直不能相信自己的眼睛!我长大了!我变成天鹅了……”
我读着安徒生童话,常常深深地被他绝美的描述吸引。每次给三岁的小女儿讲童话时,往往是深陷其中,浑然忘我。旁边听故事的小东西常常被我忘得一干二净。
“妈妈,”女儿忽然打断我,小黑眼珠巴巴得看着我,用奶声奶气的中国话说:“等我长大了,我要变成天鹅。”
“对啊,等你长大了就变成漂亮大姑娘了!”我鼓励说。
“不是!”她有些着急了说:“我长大了,是天鹅。”
孩子不懂比喻,对孩子用比喻就是对小牛犊弹琴。我笑了。
我的小女儿为什么想变成天鹅呢?
在女儿三年的人生历史中,有两年半是在幼儿园过的。作为这里唯一一个黄种孩子,她自小就习惯了与众不同。幼儿园所有的小朋友都是金发碧眼,个头高壮。尽管女儿使劲吃来吃去地,也还是比较矮小的那一个。
“为什么我的眼睛是黑色的?为什么凯瑟琳的眼睛是蓝色的?”她常常问。
“那是因为你妈妈眼睛是黑色的。你妈妈是中国人,在中国长大,后来搬来丹麦住了。”我说。
“就象是面条,面条在意大利长大,搬到丹麦来住,我可以吃。”女儿自以为是地分析。她最喜欢意大利面条。
与众不同,对孩子来讲不是一件容易理解的事。但是,与众不同的鸭子并不一定是丑小鸭啊!
“宝贝,你要是变成了天鹅,妈妈会难过,因为,妈妈喜欢的小塌鼻子在哪?妈妈喜欢的小黑眼睛在哪?妈妈的宝贝就找不到了呀……”
女儿于是很受用,小胸脯鼓鼓的,眼睛开始眯着笑了。
孩子应该成为自己心中最漂亮的人,不是吗?这样她们就不用想变成天鹅了!