皮特，我们是相同的

好友皮特喜欢那首歌曲(Amazing Grace)。常常一个人哼唱。由于没有动人的歌喉，尽管唱起来靠的是百分之百的投入，也没有打动我。

没想到，一次露天音乐会上，不小心听到了一位美国女黑人歌手唱了这收歌，一下子听的呆了过去。

歌中唱道:

迷人的幽雅，多么甜蜜的声音。

她拯救了不幸的我……

我曾迷失，但是现在我又找回了自己，

我曾经失去光明，但是现在，我又找到了太阳….

那女歌手唱着，唱出了我的眼泪。

原来，西方人也懂得那份凄美!

这里，没有人不知道这首歌。没有知道这首歌的人，可以不感动。

后来我决定为皮特唱了那首(长亭外)

长亭外，古道边，芳草碧连天。

晚风拂柳笛声残，

夕阳山外山….

天之涯，地之角，

之角半零落。

一瓢浊酒饮余欢，

今宵别梦寒。

“ 这首歌让想我起来(Amazing  Grace). ” 他默默听完，好久以后说。

我笑了。我知道他会这么说，因为我也是这样感到的。

一直以为，西方人是没法了解我们东方文化中那份孤高的苍凉意境的。那份从内心深处溢出的悲沧，并不致命，却是淡然的柔美。

长亭外的古道夕阳，瘦马，枯叶，已到了天之涯海之角的我渐渐已忘怀，然而中国词人内心深处那份极为高雅的，苍凉的柔美，却无法忘却，每每独处，或是午夜梦回，常常不知身在何时何处。

一直为西方文学艺术作品之宽之大之深震动，一直为我们东方意境之切之精之远而感动。一直到我听到那首(Amazing Grace)。才知道，西方人也可以象我们一样有韵味，有凄然的柔美。

我对皮特说: ”我们是相同的. ”